岩手縣自行車旅遊集 岩手のチャリ旅

小繋~盛岡 58キロ  2018.10.22

秋晴れと岩手山
秋晴れと岩手山

10點 天気好

我突然想起来 最近無聊    

所以我騎自行車去岩手北方面

去北方面用鉄道回家的時候用自行車

這樣的辦法是 [輪行 Rin kou]

退屈しのぎに小さな自転車旅行

行きは鉄道帰りは自転車

こういうやり方を 輪行 なんて言います。

 

快到了盛岡站

10點20分 電車出発北方面

 

盛岡駅に着き

10時20分電車は出発。

岩手銀河鉄道

11點半我騎自行車回盛岡開始

馬上  想吃,,,,,

先吃好飯吧

那時候看到了飯店 

 

11時半、電車で来た小繋から盛岡まで自転車で帰ります。

すると山道に食堂がポツンと

なんとなく腹もへってきたのでIN

 

12時10分 飯店内客人多

我定 雞肉排珈哩飯 (大)650日元

 

お店はお客さんでごった返していた。

入口には「当店は混雑時注文が遅れます お急ぎの方はお気をつけ下さい」の張り紙が

予告通り注文からカレーが運ばれてくるまで25分掛ったが650円でこのボリュームはありがたい。

18點 我到了盛岡 

吃飯  温泉 精神爽快

半天岩手自行車小旅遊

 

盛岡わんこそばの東家に到着。

ここで期間限定の牡蠣卵とじ丼を食べれば

久しぶりの休肝日だったが・・

 

             下次 岩手黄金之道1

                                                  岩手黄金之道1へ